找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 7527|回复: 9

苏俄?苏联!

[复制链接]
发表于 2012-4-15 23:48:51 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 j344205798l 于 2012-4-15 23:53 编辑

我又想做一件跟游戏影响不大的事……请大湿们莫喷、 红警是以美苏争霸背景的游戏、但是众所周知,社会主义阵营里面居然是苏俄不是苏联!经过观察,所谓苏俄,载入那里地图是现今俄罗斯的、也不是当年苏俄的。 苏俄是1917年十月革命推翻资本主义政权到1922年苏联建立时的一段短暂时期当时叫苏维埃俄罗斯 简称苏俄 苏联是1922年到1991年这段时间 是共产党执政 是欧洲社会主义从弱到强从顶峰到瓦解的时期 全名苏维埃社会主义共和国联盟 包括苏俄在内存在十五个加盟共和国 所以,我在CFS把苏俄改成了苏联,还有就是把地图涂红,但是我小白,不知道地图在哪个mix里面……所以啊……这个纯属资本主义开发商对社会主义的讽刺、我想改!请大湿指点一下路径。还有,在选国家的时候鼠标放上去下面会出现一排字提示该国家特产,我在CFS里面把那个改了怎么无效?
 楼主| 发表于 2012-4-15 23:55:35 来自手机 | 显示全部楼层
一个小小的俄罗斯能跟美国对抗吗?看看今天的俄罗斯,在国际上腔都不敢开、所以还是改的好,心理平衡些,求指教。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 03:09:20 | 显示全部楼层
1L:英文版的載入圖上寫的是Russia啊,繁體中文版翻譯有歧義而已。文件在LOCALMD.MIX里。

2L:誰說俄羅斯不敢開腔?人家的軍事實力和技術還是能跟美國抗衡的(雖然經濟不行)。要說不敢開腔,貌似中國比俄羅斯更忍氣吞聲吧?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 06:52:55 来自手机 | 显示全部楼层
改了你忘记保存了吧
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 12:16:51 | 显示全部楼层
俗话说要见贤思齐,见不贤则内自省,今儿个咱就学习下某aafighter同志的优良品质加上改掉他的错字

要求调去灌水区
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-16 12:47:25 来自手机 | 显示全部楼层
nuke 发表于 2012-4-16 03:09  1L:英文版的載入圖上寫的是Russia啊,繁體中文版翻譯有歧義而已。文件在LOCALMD.MIX里。   2L:誰說俄羅斯不 ...

Russia泛指俄国,The Soviet Union是苏联、我说的俄罗斯不开腔是指和前苏联的纵向比较,相对的说、
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-16 12:53:30 来自手机 | 显示全部楼层
呜咕不要啊 发表于 2012-4-16 06:52  改了你忘记保存了吧

我把NAME里面的苏俄都改成苏联了,一起保存的……主要是没找到国家载入图在哪个里面、苏俄载入图里面的地图也是俄罗斯的、
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 12:55:37 | 显示全部楼层
j344205798l 发表于 2012-4-16 12:47
Russia泛指俄国,The Soviet Union是苏联、我说的俄罗斯不开腔是指和前苏联的纵向比较,相对的说、 ...

RULES里写的和CSF里译的不一样的多了去了...还有俄足以代表苏了吧..

苏解体之后俄也就只有苏那一坨遗产,到现在也就这两下子。

最大的问题是,游戏嘛,怕的就是较真。游戏要真较真的话就不是游戏了。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-16 13:06:07 来自手机 | 显示全部楼层
+1认真你就输了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-16 18:25:55 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 j344205798l 于 2012-4-16 18:26 编辑
呜咕不要啊 发表于 2012-4-16 13:06 +1认真你就输了

神马意思?、
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|管理员邮箱|红警DIY论坛 |网站地图

GMT+8, 2026-7-28 16:11 , Processed in 0.088350 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表